در این بخش چند اصطلاح عاشقانه انگلیسی و جملات کوتاه رمانتیک معروف در زبان انگلیسی برای گفتن به عشق و همسر را گردآوری کرده ایم.
فهرست موضوعات این مطلب
متن های عاشقانه انگلیسیجملات رمانتیک انگلیسیاصطلاح عاشقانه انگلیسی برای عشقمتن انگلیسی با ترجمه فارسیمتن های عاشقانه انگلیسی
Gift me with your heart and I will treasure it forever .
قلبت را به من هدیه کن و من برای همیشه مانند گنج از آن محافظت خواهم کرد..
***
A hundred hearts would be too few to carry all my love for you .
صد قلب برای حمل همه ی عشق من به تو بسیار اندک است.
***
Life has never been better, thanks to you, sweetheart
زندگی از این بهتر نمیشه، ممنونم عزیزم
There is no remedy for love but to love more
هیچ چاره ای برای عشق وجود ندارد به جز دوست داشتن بیشتر
***
your place is always empty
جای تو همیشه خالی میمونه
جملات رمانتیک انگلیسی
All I need is a love you give
همه ی چیزی که می خوام یک عشقی است که تو به من بدی
i watch you when you smile
من تماشات می کنم وقتی تو لبخند می زنی
***
I wish I was your lover
کاش معشوق تو بودم
***
Beloved
معشوقه
***
You are my one and only
تو تنها معشوق من هستی
You are my world
تو دنیای من هستی
***
You are the one I’ve always wished for
تو همونی هستی که همیشه آرزویش را داشتم
***
You are all I want
تو همه ی چیزی هستی که من میخواهم
***
You are the light of my life
تو نور زندگی ام هستی
You rock my world
تو زندگی ام رو جریان و تکان میدهی
***
You hold the key to my heart
تو کلید قلبم رو داری
اصطلاح عاشقانه انگلیسی برای عشق
You stole my heart
تو قلبم رو دزدیدی
You cast a spell on me
تو من رو افسون/جادو میکنی
***
You mean the world to me
تو برام یک دنیا ارزش داری
***
I love you
عاشقتم
***
There is a dear
یه عزیزی داریم اینجا (نزدیک به قربونت برم خودمون)
.I can’t stop thinking about you
نمی تونم به تو فکر نکنم.
***
I want you, and only you
تنها تو را می خواهم.
***
.You’re my other half
تو نیمه گم شده منی.
.You make life worth living
تو به زندگی من معنا می بخشی.
متن انگلیسی با ترجمه فارسی
I adore you
تو را می پرستم.
***
“I look at you and see the rest of my life in front of my eyes”
من به تو نگاه می کنم و ادامه زندگی را جلوی چشمانم می بینم.
***
I cherish you
تو را عزیز می دارم
You are the one I’ve always wished for
تو همونی هستی که همیشه آرزویش را داشتم.
***
I’m drawn to you
من مجذوب تو شده‌ام.
***
hooked on your love I am
اسیر عشقت شدم.
***
I love you, warts and all.
من تو را با همه عیب هایت دوست دارم.
***
You are the apple of my eye.
تو نور چشم من هستی.
I’ve been smitten with you since I first saw you on the bus.
از اولین باری که شما را در اتوبوس دیدم شیفته ی شما شدم.
***
Tie the knot
ازدواج کردن
***
Double date
این اصطلاح را انگلیسی زبانان هنگامی بکار می برند که دو زوج برای قراری بایکیدگر بیرون بروند.
***
Have the host for somebody
این اصطلاح برای ابراز علاقه در انگلیسی به معنای این است که کسی برایتان بسیار جذاب باشد.
***
Be head over heels (in love)
عشق بی حد و مرز به کسی
***
Fall in love with someone
این اصطلاح انگلیسی به معنی عاشق شدن است
***
.You make me want to be a better man
مرا مجذوب می کنی که مرد بهتری باشم.
